Politique de cookies et de confidentialité

Cette Application collecte certaines Données Personnelles de ses Utilisateurs.

Ce document peut être imprimé pour référence en utilisant la commande d'impression dans les paramètres de n'importe quel navigateur.

PROPRIÉTAIRE ET RESPONSABLE DU DONNÉE

CHAMPLAS SEGUIN, SL

Email de contact du propriétaire: info@metalea.it

TYPES DE DONNÉES COLLECTÉES

Parmi les types de Données personnelles que cette Application collecte, directement ou en recourant à des tiers, figurent : Les Cookies ; Des données d'utilisation; des identifiants d'appareil uniques pour la publicité (Google Advertiser ID ou IDFA, par exemple) ; Données communiquées lors de l'utilisation du service ; adresse e-mail; prénom; nom de famille; numéro de téléphone; adresse; nom d'utilisateur; divers types de données ; pays.

Des détails complets sur chaque type de Données Personnelles collectées sont fournis dans les sections dédiées de cette politique de confidentialité ou par des textes d'explication spécifiques affichés avant la collecte des Données.

Les Données personnelles peuvent être fournies librement par l'Utilisateur ou, en cas de Données d'utilisation, collectées automatiquement lors de l'utilisation de cette Application.

Sauf indication contraire, toutes les données demandées par cette application sont obligatoires et le défaut de fournir ces données peut rendre impossible pour cette application de fournir ses services. Dans les cas où cette Application précise spécifiquement que certaines Données ne sont pas obligatoires, les Utilisateurs sont libres de ne pas communiquer ces Données sans conséquences sur la disponibilité ou le fonctionnement du Service.

Les utilisateurs qui ne savent pas quelles données personnelles sont obligatoires sont invités à contacter le propriétaire.

Toute utilisation de Cookies – ou d'autres outils de suivi – par cette Application ou par les propriétaires de services tiers utilisés par cette Application a pour objectif de fournir le Service requis par l'Utilisateur, en plus de toute autre finalité décrite dans le présent document. et dans la politique en matière de cookies.

Les utilisateurs sont responsables de toutes les données personnelles de tiers obtenues, publiées ou partagées via cette application.

MODE ET LIEU DE TRAITEMENT DES DONNÉES

MÉTHODES DE TRAITEMENT

Le Propriétaire prend les mesures de sécurité appropriées pour empêcher l'accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisée des Données.

Le traitement des données est effectué à l'aide d'ordinateurs et/ou d'outils informatiques, selon des procédures et des modes d'organisation strictement liés aux finalités indiquées. Outre le Propriétaire, dans certains cas, les Données peuvent être accessibles à certains types de personnes responsables, impliquées dans le fonctionnement de cette Application (administration, ventes, marketing, juridique, administration du système) ou à des parties externes (telles que des tiers). prestataires techniques tiers, facteurs, hébergeurs, sociétés informatiques, agences de communication) désignés, le cas échéant, comme Sous-traitants par le Propriétaire. La liste actualisée de ces intervenants pourra être demandée à tout moment au Propriétaire.

LIEU

Les Données sont traitées dans les bureaux opérationnels du Propriétaire et dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement.

En fonction de la localisation de l'Utilisateur, les transferts de données peuvent impliquer le transfert des Données de l'Utilisateur vers un pays autre que le sien. Pour en savoir plus sur le lieu de traitement de ces Données transférées, les Utilisateurs peuvent consulter la section contenant des détails sur le traitement des Données Personnelles.

TEMPS DE RÉTENTION

Sauf indication contraire dans le présent document, les données personnelles seront traitées et stockées aussi longtemps que l'exige la finalité pour laquelle elles ont été collectées et peuvent être conservées plus longtemps en raison d'une obligation légale applicable ou sur la base du consentement des utilisateurs.

LES FINALITÉS DU TRAITEMENT

Les Données concernant l'Utilisateur sont collectées pour permettre au Propriétaire de fournir son Service, de respecter ses obligations légales, de répondre aux demandes d'exécution, de protéger ses droits et intérêts (ou ceux de ses Utilisateurs ou de tiers), de détecter toute activité malveillante ou frauduleuse, ainsi que les éléments suivants : Interaction avec les réseaux sociaux et les plateformes externes, Hébergement et infrastructure backend, Gestion des paiements, Publicité, Remarketing et ciblage comportemental, Analytics, Affichage de contenu à partir de plateformes externes, Gestion des balises, Protection contre le SPAM, Gestion des contacts et envoi de messages, Contact l'Utilisateur, l'Inscription et l'authentification et l'Interaction avec les plateformes de collecte de données et d'autres tiers.

Pour des informations spécifiques sur les Données Personnelles utilisées pour chaque finalité, l’Utilisateur peut se référer à la section « Informations détaillées sur le traitement des Données Personnelles ».

INFORMATIONS DÉTAILLÉES SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

Les Données Personnelles sont collectées aux fins suivantes et en utilisant les services suivants :

PUBLICITÉ

Ce type de service permet d'utiliser les Données Utilisateur à des fins de communication publicitaire. Ces communications sont affichées sous forme de bannières et autres publicités sur cette Application, éventuellement en fonction des intérêts des Utilisateurs.

Cela ne signifie pas que toutes les données personnelles sont utilisées à cette fin. Les informations et conditions d’utilisation sont indiquées ci-dessous.

Certains des services répertoriés ci-dessous peuvent utiliser des Trackers pour identifier les Utilisateurs ou utiliser la technique du retargeting comportemental, c'est-à-dire afficher des publicités adaptées aux intérêts et au comportement de l'Utilisateur, y compris celles détectées en dehors de cette Application. Pour plus d’informations, veuillez consulter les politiques de confidentialité des services concernés.

Les services de ce type offrent généralement la possibilité de refuser un tel suivi. En plus de toute fonctionnalité de désinscription offerte par l'un des services ci-dessous, les utilisateurs peuvent en savoir plus sur la manière générale de se désinscrire de la publicité basée sur les centres d'intérêt dans la section dédiée « Comment se désinscrire de la publicité basée sur les centres d'intérêt » de ce document. .

RÉSEAU D'AUDIENCE FACEBOOK (FACEBOOK, INC.)

Facebook Audience Network est un service publicitaire fourni par Facebook, Inc. Afin de comprendre l'utilisation des données par Facebook, consultez la politique de données de Facebook

Cette Application peut utiliser des identifiants pour les appareils mobiles (y compris respectivement Android Advertising ID ou Advertising Identifier pour iOS) et des technologies similaires aux cookies pour exécuter le service Facebook Audience Network. L'une des façons dont Audience Network diffuse des publicités consiste à utiliser les préférences publicitaires de l'utilisateur. L'utilisateur peut contrôler cela dans les paramètres de la publicité Facebook.

Les utilisateurs peuvent se désinscrire de certains ciblage d'Audience Network via les paramètres d'appareil applicables, tels que les paramètres de publicité des appareils pour les téléphones mobiles ou en suivant les instructions dans d'autres sections liées à Audience Network de cette politique de confidentialité, si disponibles.

Données personnelles traitées : Cookies ; des identifiants d'appareil uniques pour la publicité (Google Advertiser ID ou IDFA, par exemple) ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Opt Out.

ANALYTIQUE

Les services contenus dans cette section permettent au Propriétaire de surveiller et d'analyser le trafic Web et peuvent être utilisés pour suivre le comportement de l'Utilisateur.

GOOGLE ANALYTICS (GOOGLE IRLANDE LIMITÉE)

Google Analytics est un service d'analyse Web fourni par Google Ireland Limited (« Google »). Google utilise les Données collectées pour suivre et examiner l'utilisation de cette Application, pour préparer des rapports sur ses activités et les partager avec d'autres services Google.

Google peut utiliser les Données collectées pour contextualiser et personnaliser les publicités de son propre réseau publicitaire.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité – Opt Out.

ENTONNOIRS D'ANALYSE ET DE CONVERSION DE FORMULAIRES HOTJAR (HOTJAR LTD.)

Hotjar est un service d'analyse fourni par Hotjar Ltd.

Hotjar honore les en-têtes génériques Do Not Track. Cela signifie que votre navigateur peut demander à son script de ne collecter aucune de vos données. Il s'agit d'un paramètre disponible dans tous les principaux navigateurs. Trouvez les informations de désinscription de Hotjar ici.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : Malte – Politique de confidentialité – Opt Out.

SUIVI DES CONVERSIONS GOOGLE ADS (GOOGLE IRELAND LIMITED)

Le suivi des conversions Google Ads est un service d'analyse fourni par Google Ireland Limited qui relie les données du réseau publicitaire Google Ads aux actions effectuées sur cette Application.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité.

CONTACTER L'UTILISATEUR

FORMULAIRE DE CONTACT (CETTE DEMANDE)

En remplissant le formulaire de contact avec ses Données, l'Utilisateur autorise cette Application à utiliser ces coordonnées pour répondre à des demandes d'informations, de devis ou tout autre type de demande comme indiqué dans l'en-tête du formulaire.

Données personnelles traitées : adresse email ; prénom; nom de famille.

AFFICHAGE DE CONTENU PROVENANT DE PLATEFORMES EXTERNES

Ce type de service vous permet de visualiser des contenus hébergés sur des plateformes externes directement depuis les pages de cette Application et d'interagir avec eux.

Ce type de service peut toujours collecter des données de trafic Web pour les pages sur lesquelles le service est installé, même lorsque les utilisateurs ne l'utilisent pas.

POLICES GOOGLE (GOOGLE IRELAND LIMITED)

Google Fonts est un service de visualisation de polices fourni par Google Ireland Limited qui permet à cette Application d'incorporer un contenu de ce type sur ses pages.

Données personnelles traitées : Données d'utilisation ; différents types de données comme spécifié dans la politique de confidentialité du service.

Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité.

RECHERCHE DE SITE GOOGLE (GOOGLE IRELAND LIMITED)

Google Site Search est un service d'intégration de moteur de recherche fourni par Google Ireland Limited qui permet à cette application d'incorporer un contenu de ce type sur ses pages.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité.

GESTION DES PAIEMENTS

Sauf indication contraire, cette Application traite tous les paiements par carte de crédit, virement bancaire ou autres moyens via des prestataires de services de paiement externes. De manière générale et sauf indication contraire, les Utilisateurs sont priés de fournir leurs informations de paiement et leurs informations personnelles directement à ces prestataires de services de paiement. Cette application n'est pas impliquée dans la collecte et le traitement de ces informations : elle recevra uniquement une notification du prestataire de services de paiement concerné indiquant si le paiement a été effectué avec succès.

APPLE PAY (APPLE INC.)

Apple Pay est un service de paiement fourni par Apple Inc., qui permet aux utilisateurs d'effectuer des paiements à l'aide de leur téléphone mobile.

Données personnelles traitées : différents types de Données telles que spécifiées dans la politique de confidentialité du service.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.

PAIEMENT PAR VIREMENT BANCAIRE (CETTE DEMANDE)

Dans le cas où le mode de paiement choisi est un virement bancaire direct sur le compte courant indiqué par cette Application, le Propriétaire collectera les coordonnées de paiement de l'Utilisateur, à savoir le numéro de compte courant de l'expéditeur, le code SWIFT, la banque et le nom de l'expéditeur. Ces données seront collectées et traitées exclusivement dans le cadre de la transaction et uniquement à des fins de facturation.

Données personnelles traitées : prénom ; nom de famille.

PAYPAL (PAYPAL INC.)

PayPal est un service de paiement fourni par PayPal Inc., qui permet aux utilisateurs d'effectuer des paiements en ligne.

Données personnelles traitées : différents types de Données telles que spécifiées dans la politique de confidentialité du service.

Lieu de traitement : Voir la politique de confidentialité de PayPal – Politique de confidentialité.

HÉBERGEMENT ET INFRASTRUCTURE BACKEND

Ce type de service a pour objectif d'héberger des Données et des fichiers permettant à cette Application de s'exécuter et d'être distribuée ainsi que de fournir une infrastructure prête à l'emploi pour exécuter des fonctionnalités ou des parties spécifiques de cette Application.

Certains services parmi ceux répertoriés ci-dessous, le cas échéant, peuvent fonctionner via des serveurs géographiquement répartis, ce qui rend difficile la détermination de l'emplacement réel où les données personnelles sont stockées.

AMAZON WEB SERVICES (AWS) (AMAZON WEB SERVICES, INC.)

Amazon Web Services (AWS) est un service d'hébergement et de backend fourni par Amazon Web Services, Inc.

Données personnelles traitées : différents types de Données telles que spécifiées dans la politique de confidentialité du service.

Lieu de traitement : Allemagne – Politique de confidentialité.

SOLUTION DE CONSENTEMENT IUBENDA (IUBENDA SRL)

iubenda Consent Solution est un service qui facilite la collecte et la gestion des preuves de consentement fournies par iubenda srl.

Données personnelles traitées : Données communiquées dans le cadre de l'utilisation du service.

Lieu de traitement : Italie – Politique de confidentialité.

INTERACTION AVEC LES PLATEFORMES DE COLLECTE DE DONNÉES ET AUTRES TIERS

Ce type de service permet aux Utilisateurs d'interagir avec des plateformes de collecte de données ou d'autres services directement depuis les pages de cette Application dans le but de sauvegarder et de réutiliser des données.

Si l'un de ces services est installé, il pourra collecter des Données de navigation et d'Utilisation dans les pages où il est installé, même si les Utilisateurs n'utilisent pas activement le service.

WIDGET MAILCHIMP (INTUIT INC.)

Le widget Mailchimp est un service permettant d'interagir avec le service de gestion d'adresses e-mail et d'envoi de messages Mailchimp fourni par Intuit Inc.

Données personnelles traitées : adresse email.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.

INTERACTION AVEC LES RÉSEAUX SOCIAUX EXTERNES ET LES PLATEFORMES

Ce type de service permet d'interagir avec les réseaux sociaux ou d'autres plateformes externes directement depuis les pages de cette Application.

L'interaction et les informations obtenues via cette Application sont toujours soumises aux paramètres de confidentialité de l'Utilisateur pour chaque réseau social.

Ce type de service peut toujours collecter des données de trafic pour les pages sur lesquelles le service est installé, même lorsque les utilisateurs ne l'utilisent pas.

Il est recommandé de se déconnecter des services respectifs afin de s'assurer que les données traitées sur cette Application ne sont pas reconnectées au profil de l'Utilisateur.

AJOUTER (ORACLE CORPORATION)

AddThis est un service fourni par Oracle Corporation, qui affiche un widget permettant d'interagir avec les réseaux sociaux et les plateformes externes ainsi que de partager le contenu de cette Application.

Selon la configuration, ce service peut afficher des widgets appartenant à des tiers comme les gestionnaires des réseaux sociaux où les interactions sont partagées. Dans ce cas, les tiers qui fournissent le widget seront également informés des interactions et des données d'utilisation sur les pages où ce service est installé.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.

ADDTOANY (ADDTOANY LLC)

AddToAny est un service fourni par AddToAny LLC, qui affiche un widget permettant l'interaction avec les réseaux sociaux et les plateformes externes ainsi que le partage du contenu de cette Application.

Selon la configuration, ce service peut afficher des widgets appartenant à des tiers comme les gestionnaires des réseaux sociaux où les interactions sont partagées. Dans ce cas, les tiers qui fournissent le widget seront également informés des interactions et des données d'utilisation sur les pages où ce service est installé.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.

BOUTON ET WIDGETS PAYPAL (PAYPAL INC.)

Le bouton et les widgets PayPal sont des services permettant d'interagir avec la plateforme PayPal fournie par PayPal Inc.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : Voir la politique de confidentialité de PayPal – Politique de confidentialité.

GOOGLE+ +1 BOUTON ET WIDGETS SOCIAUX (GOOGLE IRELAND LIMITED)

Le bouton Google+ +1 et les widgets sociaux sont des services permettant d'interagir avec le réseau social Google+ fourni par Google Ireland Limited.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité.

BOUTON TWITTER TWEET ET WIDGETS SOCIAUX (X CORP.)

Le bouton Twitter Tweet et les widgets sociaux sont des services permettant d'interagir avec le réseau social Twitter fourni par Twitter, Inc.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.

BOUTON J'AI FACEBOOK ET WIDGETS SOCIAUX (FACEBOOK, INC.)

Le bouton Facebook Like et les widgets sociaux sont des services permettant d'interagir avec le réseau social Facebook fourni par Facebook, Inc.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.

BOUTON PINTEREST «PIN IT» ET WIDGETS SOCIAUX (PINTEREST)

Le bouton Pinterest « Pin it » et les widgets sociaux sont des services permettant d'interagir avec la plateforme Pinterest fournie par Pinterest Inc.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.

PARTAGER (PARTAGER INC.)

ShareThis est un service fourni par ShareThis Inc., qui affiche un widget permettant d'interagir avec les réseaux sociaux et les plateformes externes ainsi que de partager le contenu de cette Application.

Selon la configuration, ce service peut afficher des widgets appartenant à des tiers comme les gestionnaires des réseaux sociaux où les interactions sont partagées. Dans ce cas, les tiers qui fournissent le widget seront également informés des interactions et des données d'utilisation sur les pages où ce service est installé.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.

GESTION DES CONTACTS ET ENVOI DE MESSAGES

Ce type de service permet de gérer une base de données de contacts email, de contacts téléphoniques ou toute autre information de contact pour communiquer avec l'Utilisateur.

Ces services peuvent également collecter des données concernant la date et l'heure auxquelles le message a été consulté par l'Utilisateur, ainsi que le moment où l'Utilisateur a interagi avec celui-ci, par exemple en cliquant sur des liens inclus dans le message.

MAIL-UP (MAIL-UP)

MailUp est un service de gestion d'adresses e-mail et d'envoi de messages fourni par MailUp SpA.

Données personnelles traitées : adresse ; pays; adresse e-mail; prénom; nom de famille; numéro de téléphone; Des données d'utilisation; nom d'utilisateur; différents types de données.

Lieu de traitement : Italie – Politique de confidentialité.

MAILCHIMP (INTUIT INC.)

Mailchimp est un service de gestion d'adresses e-mail et d'envoi de messages fourni par Intuit Inc.

Données personnelles traitées : adresse email.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.

ENREGISTREMENT ET AUTHENTIFICATION

En s'inscrivant ou en s'authentifiant, les Utilisateurs permettent à cette Application de les identifier et de leur donner accès à des services dédiés.

En fonction de ce qui est décrit ci-dessous, des tiers peuvent fournir des services d'enregistrement et d'authentification. Dans ce cas, cette Application pourra accéder à certaines Données, stockées par ces services tiers, à des fins d’enregistrement ou d’identification.

Certains des services répertoriés ci-dessous peuvent également collecter des données personnelles à des fins de ciblage et de profilage ; pour en savoir plus, veuillez vous référer au descriptif de chaque prestation.

CONNEXION AVEC AMAZON (AMAZON)

La connexion avec Amazon est un service d'enregistrement et d'authentification fourni par Amazon.com, Inc.

Données personnelles traitées : différents types de Données telles que spécifiées dans la politique de confidentialité du service.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.

REMARKETING ET CIBLAGE COMPORTEMENTAL

Ce type de service permet à cette Application et à ses partenaires d'informer, d'optimiser et de diffuser des publicités basées sur l'utilisation passée de cette Application par l'Utilisateur.

Cette activité est facilitée par le suivi des données d'utilisation et par l'utilisation de trackers pour collecter des informations qui sont ensuite transférées aux partenaires qui gèrent l'activité de remarketing et de ciblage comportemental.

Certains services proposent une option de remarketing basée sur des listes d'adresses e-mail.

En plus de toute fonctionnalité de désinscription fournie par l'un des services ci-dessous, les utilisateurs peuvent se désinscrire en visitant la page de désinscription de Network Advertising Initiative.

Les utilisateurs peuvent également désactiver certaines fonctionnalités publicitaires via les paramètres de l'appareil applicables, tels que les paramètres de publicité de l'appareil pour les téléphones mobiles ou les paramètres des publicités en général.

REMARKETING FACEBOOK (FACEBOOK, INC.)

Facebook Remarketing est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Facebook, Inc. qui relie l'activité de cette Application au réseau publicitaire Facebook.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Opt Out.

PROTECTION CONTRE LES SPAMS

Ce type de service analyse le trafic de cette Application, contenant potentiellement des Données Personnelles des Utilisateurs, dans le but de le filtrer des parties du trafic, des messages et des contenus reconnus comme SPAM.

GOOGLE RECAPTCHA (GOOGLE IRLANDE LIMITÉE)

Google reCAPTCHA est un service de protection contre le SPAM fourni par Google Ireland Limited.

L'utilisation de reCAPTCHA est soumise à la politique de confidentialité et aux conditions d'utilisation de Google.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité.

GESTION DES MARQUES

Ce type de service aide le Propriétaire à gérer les balises ou scripts nécessaires sur cette Application de manière centralisée.

Il en résulte que les Données des Utilisateurs transitent par ces services, entraînant potentiellement la conservation de ces Données.

GOOGLE TAG MANAGER (GOOGLE IRELAND LIMITED)

Google Tag Manager est un service de gestion de balises fourni par Google Ireland Limited.

Données personnelles traitées : Données d'utilisation.

Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité.

SEGMENT (SEGMENT INC.)

Segment est un service de gestion de balises fourni par Segment.io, Inc.

Données personnelles traitées : Cookies ; Des données d'utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.

INFORMATIONS SUR LA RETRAIT DE LA PUBLICITÉ BASÉE SUR LES INTÉRÊTS

En plus de toute fonctionnalité de désinscription fournie par l'un des services répertoriés dans ce document, les utilisateurs peuvent en savoir plus sur la manière de se désinscrire de manière générale de la publicité basée sur leurs centres d'intérêt dans la section dédiée de la politique en matière de cookies.

POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES

Cette application utilise des trackers. Pour en savoir plus, les Utilisateurs peuvent consulter la Politique en matière de Cookies.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LA COLLECTE ET LE TRAITEMENT DES DONNÉES

UNE ACTION EN JUSTICE

Les données personnelles de l'utilisateur peuvent être utilisées à des fins juridiques par le propriétaire devant les tribunaux ou dans les étapes conduisant à d'éventuelles poursuites judiciaires résultant d'une utilisation inappropriée de cette application ou des services associés.

L'Utilisateur déclare être conscient que le Propriétaire peut être amené à divulguer des données personnelles à la demande des autorités publiques.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES DONNÉES PERSONNELLES DE L'UTILISATEUR

En plus des informations contenues dans cette politique de confidentialité, cette Application peut fournir à l'Utilisateur des informations supplémentaires et contextuelles concernant des Services particuliers ou la collecte et le traitement de Données personnelles sur demande.

JOURNAUX SYSTÈME ET MAINTENANCE

À des fins d'exploitation et de maintenance, cette Application et tout service tiers peuvent collecter des fichiers qui enregistrent les interactions avec cette Application (journaux système) ou utiliser d'autres Données personnelles (telles que l'adresse IP) à cette fin.

INFORMATIONS NON CONTENUES DANS CETTE POLITIQUE

Plus de détails concernant la collecte ou le traitement des données personnelles peuvent être demandés au propriétaire à tout moment. Veuillez consulter les coordonnées au début de ce document.

MODIFICATIONS APPORTÉES À CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Le Propriétaire se réserve le droit d'apporter des modifications à cette politique de confidentialité à tout moment en informant ses Utilisateurs sur cette page et éventuellement au sein de cette Application et/ou - dans la mesure où cela est techniquement et légalement possible - en envoyant une notification aux Utilisateurs via toute information de contact disponible pour le propriétaire. Il est fortement recommandé de consulter souvent cette page en vous référant à la date de la dernière modification indiquée en bas.

Si les modifications affectent les activités de traitement effectuées sur la base du consentement de l'utilisateur, le propriétaire devra recueillir un nouveau consentement de l'utilisateur, si nécessaire.

DÉFINITIONS ET RÉFÉRENCES JURIDIQUES

DONNÉES PERSONNELLES (OU DONNÉES)

Toute information qui, directement, indirectement ou en relation avec d'autres informations — y compris un numéro d'identification personnel — permet l'identification ou l'identifiabilité d'une personne physique.

DES DONNÉES D'UTILISATION

Informations collectées automatiquement via cette Application (ou les services tiers employés dans cette Application), qui peuvent inclure : les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui utilisent cette Application, les adresses URI (Uniform Resource Identifier), le l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier reçu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse du serveur (réussite, erreur, etc.), le pays d'origine, les fonctionnalités du navigateur et du système d'exploitation utilisé par l'Utilisateur, les différents détails de temps par visite (par exemple, le temps passé sur chaque page de l'Application) et les détails sur le chemin suivi dans l'Application avec une référence particulière à la séquence de les pages visitées et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation de l'appareil et/ou à l'environnement informatique de l'Utilisateur.

UTILISATEUR

La personne utilisant cette Application qui, sauf indication contraire, coïncide avec la Personne concernée.

SUJET DES DONNÉES

La personne physique à laquelle les Données Personnelles se réfèrent.

PROCESSEUR DE DONNÉES (OU PROCESSEUR)

La personne physique ou morale, l'autorité publique, l'agence ou tout autre organisme qui traite les données personnelles pour le compte du responsable du traitement, comme décrit dans la présente politique de confidentialité.

CONTRÔLEUR DE DONNÉES (OU PROPRIÉTAIRE)

La personne physique ou morale, l'autorité publique, l'agence ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles, y compris les mesures de sécurité concernant le fonctionnement et l'utilisation de cette Application. Le responsable du traitement des données, sauf indication contraire, est le propriétaire de cette application.

CETTE APPLICATION

Les moyens par lesquels les Données Personnelles de l’Utilisateur sont collectées et traitées.

SERVICE

Le service fourni par cette Application tel que décrit dans les conditions relatives (si disponibles) et sur ce site/application.

UNION EUROPÉENNE (OU UE)

Sauf indication contraire, toutes les références faites dans ce document à l'Union européenne incluent tous les États membres actuels de l'Union européenne et de l'Espace économique européen.

BISCUIT

Les cookies sont des traceurs constitués de petits ensembles de données stockés dans le navigateur de l'utilisateur.

TRAQUEUR

Tracker désigne toute technologie - par exemple les cookies, les identifiants uniques, les balises Web, les scripts intégrés, les balises électroniques et les empreintes digitales - qui permet le suivi des utilisateurs, par exemple en accédant ou en stockant des informations sur l'appareil de l'utilisateur.

INFORMATION LÉGALE

Cette politique de confidentialité concerne uniquement cette application, sauf indication contraire dans ce document.